Tre già bà lim

Chỉ tre khi già thì thân rất cứng, chắc, bền, được ví quý như gỗ lim. Cũng dùng bóng gió để nói người lớn tuổi, nhiều từng trải thường vững vàng, có giá trị và đáng kính.

Says that old bamboo becomes hard, strong, and durable, comparable in worth to ironwood. Figuratively, it praises older, experienced people as steady, valuable, and deserving of respect.